„E darab különleges erejét az adja, hogy egyszerre mulatságos és mélyen megrázó, groteszk haláltánc. A legjobb jelenetek alatt egyszerűen nem lehet eldönteni: sírjunk, nevessünk, vagy borzadjunk.” - írja a Daily Telegraph. Valahol az Isten háta mögött éldegél anya és lánya, módszeresen gyilkolva egymás idegrendszerét, időtlen idők óta. És mindez jó eséllyel folyna még így a végtelenségig, hacsak a Dooley testvérek nem kavarnák fel, a már amúgy is lábszagú állóvizüket... Martin McDonagh ír drámaíró neve ma már főleg kultikus filmjei miatt csenghet ismerősen (In Bruges/Erőszakik, Három óriásplakát Ebbing határában) A hazánkban korábban Piszkavas címen is játszott első színdarabja, hasonlóan filmjeihez, egyszerre mulatságos és mélyen megrázó, groteszk történet. Az előadás elnyerte a 2023-as Vidor Fesztivál legjobb kamaraszínházi előadásnak járó Pierrot-díjat.
A május 11-én este hétkor kezdődő előadás előtt már egy órával érdemes érkezni a TTH-ba: ahogy azt már megszoktuk, klubhangulat, élő zene és egy pohár kitűnő bor várja a nézőket. Az előadás után pedig az After Csevely keretében személyesen is találkozhatunk kávéházi térben a fellépőkkel, Ráczkevy Ildikó segítségével.
16 éven felülieknek!
FORDÍTOTTA: UPOR LÁSZLÓ
SZEREPLŐK:
MAG: MUCSI ZOLTÁN
MAUREEN: JANKOVICS ANNA
PATO: KOVÁCS KRISZTIÁN
RAY: KATONA LÁSZLÓ
DÍSZLET: JUHÁSZ NÓRA
DÍSZLET KIVITELEZÉS: JÁTÉKNAP CSAPAT
JELMEZ: PIRITYI EMESE
ZENE: KRISZTIK CSABA
DRAMATURG: GYULAY ESZTER
FÉNY: ILYÉS RÓBERT LEÓ
ASSZISZTENS: KÓTI ESZTER
A RENDEZŐ MUNKATÁRSA: SZŐNYI FRANCISKA
RENDEZŐ: KOVÁCS LEHEL
Külön köszönet: Berényi Nórának, Dér Zsoltnak, Farkas Róbertnek, Lengyel Csabának, Márton Balázsnak és dr. Ujvári Bélának