A Szolnok megyei bíróság 1954-ben tárgyalta Jancsó Ladányi Piroska törökszentmiklósi lakos bűnperét, akit ötrendbeli gyilkossággal és egy gyilkossági kísérlettel vádoltak. A nyomozás és a megyei bíróság megállapította, hogy Jancsó Ladányi Piroska – 40 holdas kulák lánya – züllött erkölcsű nő, aki erkölcstelen életét már gyermekkorában elkezdte.
A megyei bíróság Jancsó Ladányi Piroskát halálra ítélte.
Rubin Szilárd 12 évvel később, fotó alapján beleszeretett a lányba. Kétségek merültek fel benne Piroska bűnösségét illetően - negyven éven át nyomozott, és dolgozott a bűneset irodalmi feldolgozásán. Műve befejezetlen maradt.
Rubin Szilárd Aprószentek című regénye, A jövő nyáron című forgatókönyve, Legát Tibor cikksorozata, valamint a per anyagai nyomán a szöveget írta Dyssou Bona.
1953-54-ben Törökszentmiklóson öt tizenéves kislánynak veszett nyoma.
Rubin Szilárd, Farkas András............................................................ Ficza István
Jancsó Piroska.................................................................................. Wrochna Fanni
Jancsó Borbála, Kalocsainé Erzsébet, lányka................................... Enyedi Éva
Kalocsai Marika, Kalocsai Julcsi, Dobos Katóka, Simon Irén............ Kovács Vecei Fanni
Bettig, Apa, Csótányos...................................................................... Bölkény Balázs
Nyikolaj Bogacsov, Grün, Weisz Jóska, Jancsó Misi......................... Göndör László
Czene Ilka, Balázsiné, Szőke Katalin................................................ Hermányi Mariann
díszlet: Koncz Eszter, Bátory Péter
vetítés: Bátory Péter
jelmez: Koncz Eszter
rendező: Dyssou Bona
Köszönjük Németh Gábor segítségét.
A német színház és film megújítója, Rainer Werner Fassbinder műve egy idősödő takarítónő…
Miska, Marcsa, Baracs, Rolla, Pixi, Mixi és a Korláthy família feledhetetlen és szeretett…
